馬紅屏

Hongping Ma

中國西塘

Xitang, China

尊敬的各位領導、專家、學者：

“千年積雪萬年松，直上人間第一峰”。世界級旅游勝地長白山在生態、生物、地質和歷史等方面所具有的突出普遍價值和卓越自然品質以及豐富文化內涵讓人嘆為觀止。感謝吉林省人民政府、國際旅游學會（ITSA）以及吉林省旅游局、長白山管委會讓我們相聚在這一美麗的地方；同時感謝國際旅游學會（ITSA）、大地風景國際咨詢集團及途牛旅游網對浙江西塘的厚愛，將西塘古鎮列入世界旅游名鎮T20名錄，我們倍感榮幸，備受鼓舞。

不同于長白山的偉岸雄姿，西塘是另一番小家碧玉的秀美風光，你可以在西塘感受“小橋、流水、人家”的水鄉風景，更能“駐足、發呆、放空”，讓時光停留在古老的街巷。西塘是典型的江南水鄉。以“橋多、弄多、廊棚多”三大特色而贏得廣大游人的青睞。9條河流在西塘鎮區交匯，把鎮區劃分成8個板塊，而27座石橋又把水鄉連成一體，古稱“九龍捧珠”、“八面來風”。 以僅有1米寬的石皮弄為代表的122條長短不一的弄堂幽長寧靜；2000多米長的煙雨廊亭讓游客、讓阿湯哥感受著“雨天不濕鞋，照樣走人家”的曼妙旅程。

2004年，時任浙江省委書記、省人大常委會主任的習近平同志來西塘考察調研時，稱贊說：“這就是我夢中的江南水鄉”。西塘是生活著的千年古鎮。西塘古鎮是景區、社區的結合體，是一個有著生活內涵的景區，被譽為“生活著的千年古鎮”。1.01平方公里的核心景區內完好地保存有25萬平方米的明清建筑群，是目前保存最完整，保存面積最大的江南古鎮，此外古鎮還留下了2600多戶、6000多名原住居民，西塘帶給人的就是古樸的生活氣息。透過古鎮百姓的生活，可以了解各個歷史時期江南百姓的傳承譜系、生活方式、生活態度，是江南古鎮的“活標本”，是研究中國民間建筑史、江南民俗史的“活教材”。中國文聯副主席、中國民間文藝家協會主席馮驥才贊譽：“江南古鎮里，西塘的模式最好，它保留了原住民，沒有大規模的商業化，保留了原有的生活形態，西塘很像意大利的威尼斯，地方政府對西塘的保護大大超出了我的想象” 。2006年，由馮驥才倡導的首屆“中國古村落保護”國際高峰論壇在西塘召開。西塘是令人向往的慢生活體驗地。西塘寧靜溫婉的水鄉本色非常突出，是一個適合現代人遠離大都市喧囂、放松心情的地方。無論是春季盛開的櫻花，夏雨打濕的小弄，還是秋色靜謐的夜晚，冬雪鋪裝的黛瓦，都能讓你親身體驗從大都市的快節奏到小古鎮的慢生活，2013年，西塘古鎮入選人民網刊登的中國最美24小時，時間定格為19：47。特別是遍布古鎮每個角落的600余家民居客棧，是體驗當地慢生活的最佳方式。西塘已成為當代人休閑旅游的首選目的地；2012年入選中國百強景區，位列29位；2014年入選百度沸點搜索風云榜“中國十大移動熱搜景點”，位列第八。

今天，西塘有幸在這里與20個國際知名旅游小鎮共同簽署峰會宣言，西塘定將努力發揮好聯接城市與鄉村的紐帶作用，既承載好城市居民休閑度假的旅游功能，又肩負好引導鄉村優化發展，促進社會、經濟、文化、環境協調發展的歷史使命，在促進生態保護與文明傳承等方面交出滿意的答卷。

最后，再次感謝各位領導、各位專家、學者和朋友們，借此機會，我想在這里發出一個邀請，邀請在座的各位來感受西塘的水鄉柔情；我代表西塘，真誠地歡迎您來生活著的千年古鎮體驗慢生活，我想用西塘最溫馨的廣告語來邀請您——任憑時光老去，我在西塘等你！